Sabemos que no Brasil, em Portugal e em Moçambique o idioma oficial é o português.

Sabemos que no Brasil, em Portugal e em Moçambique o idioma oficial é o português. Mesmo assim, uma mesma palavra pode ser dita de maneira diferente entre os falantes da língua. Veja, por exemplo, o caso da palavra ônibus:

Brasil - ônibus
Portugal - autocarro
Moçambique - maximbombo

A partir de hoje, vou publicar vários exemplos de palavras que se enquadram nesta variação linguística. É uma forma de aprendermos um português mais global.